اَللّٰهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، فَاطِرَ السَّمٰوَاتِ وَالْأَرْضِ ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيْكَهُ ، أَشْهَدُ أَنْ لَّا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ ، أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَىٰ نَفْسِيْ سُوْءًا ، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَىٰ مُسْلِمٍ.
تلفظ
Allāhumma ʿālima-l-ghaybi wa-sh-shahādah, fāṭir-as-samāwāti wa-l-arḍi, rabba kulli shay’iw-wa malīkah, ash-hadu al-lā ilāha illā Anta, aʿūdhu bika min sharri nafsī wa min sharri-sh-shayṭāni wa shirkihī wa an aqtarifa ʿalā nafsī sū’an aw ajurrahū ilā muslim.
ترجمہ
اے اللہ! غیب و حاضر کے جاننے والے، آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والے، ہر چیز کے رب اور مالک! میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں۔ میں اپنے نفس کے شر سے، شیطان کے شر سے اور اس شرک سے جس کی طرف وہ بلاتا ہے، آپ کی پناہ مانگتا ہوں، اور اس بات سے بھی کہ میں اپنے اوپر کوئی برائی کروں یا اسے کسی مسلمان کی طرف کھینچ لاؤں۔
ماخذ: ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! مجھے سکھائیے کہ میں صبح اور شام کیا پڑھا کروں۔ آپ ﷺ نے فرمایا: یہ دعا پڑھا کرو۔ (جامع: ترمذی 3392، 3529)